🗾 Divisor de Direcciones (Japon)
Pega una direccion por linea y la herramienta divide en prefectura, ciudad y resto. Tabla con descarga CSV (tab / coma).
🔒 Sobre la privacidad
- ・Todo el procesamiento ocurre en tu navegador
- ・Los datos de direccion nunca se envian al servidor
- ・Sin registros, sin historial, sin base de datos
📖 Dónde se suele tropezar
Divide una dirección por línea en prefectura, municipio y resto. Todo se ejecuta en el navegador. Las direcciones son datos donde la premisa de que se pueden dividir correctamente sencillamente no se cumple: no hay convención uniforme para las variantes, los nombres de municipios antiguos o cómo se escribe un edificio, y algunas direcciones no tienen código postal. Toma el resultado como una preparación que alguien debe revisar.
| Caso | Qué ocurre | Qué hacer |
|---|---|---|
| Algunas filas no llevan prefectura | Si el formulario guarda la prefectura en un campo aparte, desaparece del texto exportado. También es habitual omitirla cuando el nombre de la ciudad la hace evidente. Al dividir mecánicamente desde el principio de esa cadena, parte del nombre de la ciudad se toma por la prefectura. | Antes de dividir, separa las filas que no empiezan por una prefectura. El conjunto de ciudades donde se suele omitir es pequeño, así que completarlas primero desde una tabla mejora bastante la precisión. Si hay código postal, deducir la prefectura a partir de él es más fiable: un código completo de siete dígitos la determina de forma única. |
| El límite entre el número y el edificio | El mismo sitio puede escribirse de muchas formas, con separadores y órdenes distintos: forma con guiones, forma escrita en palabras, guiones de ancho medio o completo, con espacios o sin ellos. Ninguna expresión regular única las reduce todas a una sola forma. | No intentes separar el nombre del edificio con precisión. Lo que sueles necesitar es la prefectura y el municipio; dejar todo lo demás como una sola cadena se rompe mucho menos. Si sólo quieres normalizar la notación, pasar el texto por la conversión de ancho medio y completo para unificar guiones y dígitos ya mejora bastante la detección de duplicados. |
| El municipio ha cambiado de nombre | Tras las fusiones municipales, una dirección válida en su momento puede no existir en una lista actual. Los registros antiguos conservan los nombres viejos y sencillamente no casan. También ocurre lo contrario —registros escritos con el nombre posterior a la fusión— y cuál es correcto depende de cuándo se creó la fila. | No descartes las filas que no casan: apártalas como pendientes de revisión. Si son muchas, construye una tabla de equivalencias antiguo-nuevo. Cuando haya código postal, usarlo como clave y volver a derivar la dirección desde él es lo más robusto: los códigos cambian con las fusiones, pero mucho menos que las cadenas de dirección, y el servicio postal publica el historial de cambios. |
En cualquier sistema que maneje direcciones, la práctica habitual es guardar tanto la forma normalizada como exactamente lo que escribió el usuario. Si la normalización falla, una persona todavía puede juzgar desde el original; si lo sobrescribiste, no queda nada. Esto importa sobre todo en envíos: una forma que una máquina no sabe interpretar suele ser perfectamente clara para el repartidor, y reformatearla puede ser justo lo que impida que llegue el paquete. Conserva la división sólo como dato derivado para búsqueda y agregación.
📖 Cómo usar
-
1
Pega direccionesUna direccion por linea.
-
2
EjecutaClic en Dividir. Detecta las 47 prefecturas con regex.
-
3
Descarga CSVDescarga CSV o TSV para Excel.
❓ Preguntas frecuentes
¿Y si no hay prefectura?
¿Funciona con direcciones extranjeras?
¿Se suben las direcciones?
🔗 Herramientas relacionadas
🐛 ¿Encontró un problema con esta herramienta?
Gratis, sin registro. Incluso solo los pasos para reproducir ayudan. Los informes van directamente al operador y se usan para corregir.
¡Gracias por tu reporte!
Tu reporte llegó al operador y se usará para mejorar.